Autres Expériences Filmiques

Assistante Réalisation - 2ème caméra
Mating Games - de Joseph Strick
Doc 60' - DV - Reality Productions - France-USA 2006

Assistante Réalisation - Voix en anglais
By the Ways - A Journey with William Eggleston - de V. Gérard & C. Laty
Doc 110’ - 35mm - Lamplighter Films & Love Streams - France 2005
FID Marseille 2005 - Prix Georges Beauregard
DocLisboa 2005 - Prix IPJ
Sundance 2006
Sortie nationale Fevrier 2007

Montage
Si Longtemps - Produit d'atelier de Pedro Costa
Doc 20' - France 2002

Caméra
Le Travail Ne Rend Pas Libre, volet 6 - de V. Gérard
Fiction 50' - DV - Kétamé prod - France 2001

Travail de comédienne
1995-2008 - USA-France


Traduction (français vers anglais)

Traduction des dossiers d’art et du cinéma
Reality Productions, Lamplighter Films, Parati Films, Overlap Films, Majorelle Harmonie Films, Galerie Emmanuel Perrotin, Sternberg Press

Traduction Sous-titrages

Un peu plus d’éternité - de N. Conty - Fiction 75' - 2008
L’ingrat - de N. Conty - Fiction 21' - 2007
Sta Volta - de F. Boyadjian - Fiction 8' - 2007
Ceux qui Mangent le Bois - de R. Serkanien - Doc 52' - 2006
C’était un champ - de N. Conty - Doc 18’, 2004
reportages divers pour Cinékita


Enseignement

Animatrice & Interprète
Rencontres Internationales Audiovisuelles de l’Ecole de la Rue, MJC Terre Neuve, Dunkerque 2003/2004

Animatrice
Stage d'écriture et de réalisation de film avec des groupes de jeunes.
La Mission locale & L'école de la rue - Dunkerque 2003

Assistante de la langue anglaise dans des collèges et des lycées
Agglomération de Dunkerque - France 2001-2004